“Babel” (in Bahasa)…
sebelum gue lupa secara udah sekitar 3 minggu yg lalu nonton (padahal itu jg udah ke-itung telat…hehehe)…film ini dapet Oscar 2006 untuk kategori Best Achievement in Music Written for Motion Pictures, Original Score (Gustavo Santaolalla)…jujur aja gue nggak begitu merhati-in ilustrasi musik-nya secara waktu nonton jg masih berusaha buat ngerti-in nyambung-in 4 bagian cerita di situ…sebener-nya Deddy udah ngasih bocoran, kalo mau nonton film ini nonton-nya kaya film apa itu yg punya 4 cerita jg…film-nya Quentin Tarantino…ya itu: Pulp Fiction…padahal gue jg blom sempet nonton tuh film…anyway…contekan gue ya itu tadi: 4 cerita yg akhir-nya jd nyatu di satu tema atau nyambung lah gitu…
yah, seperti biasa…yg blom nonton mendingan nggak perlu baca lg…hehehe…yg pasti nonton nih film harus bisa nyambungin 4 bagian cerita yg ngambil lokasi di 4 negara yg beda: Maroko, Jepang, US dan Meksiko…empat2nya punya keterkaitan dan itupun dalam di-cerita-kan dalam waktu yg kadang over-lap atau malah di-balik waktu kejadian-nya…binun…? nonton aja…
setting awal film ini ngambil cerita di Maroko, di tengah hamparan padang pasir…nggak padang pasir bgt sih…ada bukit2-nya gitu deh sama ada beberapa pemukiman…dr scene ini gue udah mikir nih film kok kaya-nya alur cerita-nya lambat bgt ya…gambar si siapa itu yg jual senjata itu…kaya-nya berlebihan bgt…perasaan lammaaa bgt dan lambat…alur cerita di Maroko nggak rumit, pun sampe Susan Jones (Cate Blanchett) kena tembak di dalem bis…ngerti bgt, gampang, se-potong kue lah…tapi justru yg menarik adalah cerita sampingan dr si anak2 Maroko itu…si kakak kalo nggak salah nama-nya Yussef ya…yg kecil gue lupa nama-nya…nah dr si tokoh yg ternyata jago nembak ini gue ngambil satu tema lg buat nih film: ke-ingintahuan sex buat anak2…hehehe…soal-nya ternyata nih tema ada jg di scene yg di Jepang…
di Jepang, yg gue underline adalah sosok Chieko (Rinko Kikuchi)…awal-nya gue binun jg dr setting Maroko terus loncat ke Jepang…gue pikir kaya-nya nggak nyambung bgt kecuali ada satu tema khusus yg memang ber-hubungan sama salah satu karakter di Jepang ini…harus-nya tema-nya keliatan bgt dong secara udah ngambil setting yg bener2 "loncat"…dan emang keliatan walaupun itu sebener-nya nggak dominan di cerita Jepang ini…
Chieko ngambil peran utama…cewe ABG yg nggak bisa denger dan nggak bisa ngomong (tuna rungu…?) ini punya satu persepsi yg menyimpang tentang ke-tidak-tertarikan-nya laki2 sama dia yg dia anggap itu semua gara2 cacat yg dia punya…well, sebener-nya itu (salah persepsi-nya bukan cacat-nya) jg di-pengaruhin sama kurang-nya perhatian dr sang bapak (ini dia nih yg nyambung sama setting Maroko) dan trauma-nya dia waktu jd saksi sang ibu yg bunuh diri (kenapa bunuh diri…???)
setting berikut adalah setting di rumah pasangan Richard & Susan Jones somewhere di US deket sama perbatasan Meksiko…cerita-nya pasangan ini kan lg "ber-libur" ke Maroko…nah dua anak-nya di-jaga-in sama Amelia (Adriana Barraza) yg asli Meksiko dan ternyata setelah sekian puluh tahun kerja di US tapi nggak punya ijin kerja (hallah, gimana seh…?)..cerita di sini agak2 maju mundur…
karena Susan kena tembak di Maroko jd mereka nggak bisa pulang sesuai schedule, sementara si Amelia mau ada kondangan di kampung-nya dia…ter-paksa deh tuh dua anak di-bawa…awal-nya memang nggak ada masalah…masalah timbul ketika mereka balik ke US…terdampar di padang pasir dan ketahuan pihak Imigrasi…lengkap sudah penderitaan…kaya-nya ketika dua anak ini udah bisa balik ke US, emak sama bapak-nya jg udah balik dr Maroko…pas kan…?
cerita sederhana, bisa menimpa siapa aja…dan gue pikir nggak perlu mem-persoal-kan bahwa itu di Maroko atau di Jepang…di setiap tempat ada kelebihan dan ada kekurangan-nya…inget karakter si tour guide yg setia nungguin pasangan bule ini sampe dapet ambulan…? lagian Amrik ada2 aja sampe keluar isu teroris segala…yah, Amrik geto loh…hehehe…toh akhir-nya pihak Maroko sendiri yg kasih bantuan kan…
sangat di-mengerti kalo film ini kalah sama The Departed…dr alur cerita dan konflik yg di-bangun memang The Departed lebih bisa cepet narik perhatian…IMO Babel malah lebih cucok jd film festival…
gambar dr tante wiki…
